原创 《中国的西北2023管家婆资料正版大全角》勘注增补本出版
中新社北京10月31日电 (记者 杜燕 陈杭)在中国第25个记者节来临前夕，中国杰出新闻工作者范长江的经典作品《中国的西北角》(勘注增补本)由北京出版社正式出版发行。勘注增补本由范长江次子范东升编辑，是其倾注十年心血在版本学研究中得出的成果。
作为《大公报》记者，范长江于1935年7月开始西北考察旅行，两年时间完成了《中国的西北角》和《塞上行》两部书。范东升31日接受记者采访时介绍，勘注增补本不仅收录了两书原版书中的所有文章，还补充收录了其他现已发现的记者同期作品，包括1935年9月至12月撰写的关于红军与长征的七篇文章，以及在同期发表的《伟大的青海》等多篇时评。
范东升表示，由于年代久远，90年来历经巨大时代变迁，对于今天的读者特别是年轻读者而言，书中许多内容可能难于读懂。为此，勘注增补本增添了1000多条注释，包括对作品内容的说明解释。
据悉，原版书于20世纪30年代出版后，直至1980年再版。在此前后，除了日文版之外，内地与香港地区有多家出版社再版两部经典作品，但各种版本对原版书文本取舍不一。范东升称，原版书的文本堪称“正本”，勘注增补本不对原作做随意性的删减或添加，而是标注彼此之间文本上的差别，以及对各种版本勘误。
原版书出版时特制了示意性地图45幅。范东升表示，这些旧地图在制作方面存在一些缺陷，如与书中文字陈述不符、没有标画记者行进方向和路线等。为此，勘注增补本重新绘制了地图，弥补和纠正旧图中的一些缺陷和差错，并在图中标画出记者行进路线。同时，依据《大公报》和原版书的相关地图资料，特制了90年来首次与读者见面的新地图，包括“岷山南北军事地理略图”“陕甘边境军事地理略图”“忆西蒙记者行经路线图”“塞上行记者行经路线图”等，为读者理解相关篇章中复杂的地理概念提供方便。
北京出版社副总编辑高立志称，两本书是中国新闻史上的名作，更是那个年代关于西北民俗民情的考察报告。而今如此认真的勘注增补，在出版界极少见。勘注增补本对不同原始版本进行对比研究和考证，把各个版本之间的差异写得清清楚楚，让读者看到了版本变迁背后范长江本意的“正本”。
“我最大的愿望是，让新闻经典作品永远流传，让革命前辈追求真理的精神永不泯灭。”范东升说，此次再版名作，希望能让读者通过书中真实而鲜活的描述，去“触摸”20世纪30年代的中国，从而加深对今日中国的理解和认识。(完)
吴江浩：你所提到的相关人员是因为在华搞间谍活动，违反中国法律而被依法采取刑事强制措施。需要强调的是，只要在中国从事正常商务和交流活动，不非法染指和获取涉密信息，就不会有任何问题。一些媒体渲染在中国出去散个步、跟朋友喝个咖啡、旅行拍个照都会被拘押，这完全不符合事实。近年来，在华日本公民类似的案件屡有发生，其中不少人曾长期投身中日交流合作，并在两国社会有一定影响力，我们不希望这些人被唆使在华从事违法活动，他们在自身领域可发挥的作用远大于获取所谓“情报”。总而言之，中方将继续大力倡导和支持两国民间交流与合作，这一点不会有任何变化。个别人的违法行为与正常的交流合作完全是两回事，不应混为一谈。针对在华间谍活动，中方将继续依法严肃处理。
中国移动浙江公司网络规划技术部专家徐林忠表示，“5.5G将催生出裸眼3D视频通话应用，并带动裸眼3D短视频、裸眼3D直播、裸眼3D游戏、裸眼3D购物等大量应用兴起，推动3D互联网时代加速到来。”
去年日本在华新设外资企业888家，同比增长7.3%，是中国第三大外资来源国。日本贸易振兴机构（JETRO）调查显示，90%的日企希望扩大在华业务或维持现状。中国日本商会对1700家会员企业进行的问卷调查显示，88%的日本企业仍将中国视为重要市场。近五年外商在华直接投资收益率约9%，而日本企业2022年这一数据达到18%。对日本企业而言，中国市场回报率远高于其他市场。
26071
7200
